簡體繁體 EN

2023-11-06

雖然於印度已經在神的見證下結為夫妻,但一直沒有正式的法定文件,我們於3月在美國開始準備相關資料並申請了結婚執照 (Marriage License),但不幸碰到 COVID-19 當地政府延期了三個月,幸運的是在 license到期前一天我們於線上完成了公證,正式的結婚證書 (Marriage certificate)將會於1-2周拿到手,以下介紹在美國加州結婚的步驟

1. 線上申請結婚執照(Marriage License)表格

2. 到政府現場拿到

結婚執照(Marriage License)

3.辦理結婚證書 Marriage certificate

4.預約線上結婚儀式

5.線上結婚儀式

6. 北加州結婚後如何在台灣補登記(純信件往返)

7. 延伸文章之一 – 我的印度婚禮

8. 延伸文章之二 – 其他資訊

1. 線上申請結婚執照(Marriage License)表格

因為我們住在南灣,隸屬於 Santa Clara county, 因此我們是於 County of Santa Clara – Office of the County Clerk-Recorder 申請結婚執照,我們是由網路上先申請表格, 請注意除了要填寫自己的名字資料、國籍外,還要填寫父母的英文名字與國籍,至於到現場就可以非常快(不然到現場還是得用他們的電腦填寫)

2. 到政府現場拿到

結婚執照(Marriage License)

填完之後,系統上已經有了號碼,可以隨時到 Santa Clara政府單位辦理結婚執照,地址如下:

County of Santa Clara – Office of the County Clerk-Recorder

70 W Hedding St 1st Floor, San Jose, CA 95110

現在仍是在 SIP 沒辦法 walk in,但政府題供了線上服務,可以寫信去詢問,以下是我當時可以走進去辦理的經驗

去現場不用預約,直接去就好,考慮到要上班以及當時 COVID-19已經十分嚴重,我們避開人潮 8點一開門就進去,一抽號碼排不到一分鐘就換到我們(這對於我之前在移民局面試、SSN、DMV等地總是等上一個半天,對於這速度十分詫異,美國結婚辦理真是快!)

你可能會有興趣

Green Card EB2 職業綠卡申請、面試

工作人員從系統撈出我們事先填寫好的表格,之後跟我們確認各項細節、讓我們簽字完後,繳了$80,這張薄薄的紙 Marriage license 要好好保留並可以於3個月內正式結婚,換取結婚證書(代表你申請完這張紙後還有3個月內可以考慮,不然就得作廢掉)

3.辦理結婚證書 Marriage certificate

在 COVID-19之前,其實我們所在的 County of Santa Clara – Office of the County Clerk-Recorder 是提供 Walk-in (隨時進門)結婚的,若你在在美國沒有太多親人朋友,在美國結婚對於你來說只是一個法律上的證明,又你也想著不需要特別舉辦一個婚禮,或去更浪漫的地方宣示結婚,那我覺得這個 Walk-in 服務特別方便,

(我認識的一些朋友喜歡在 San Francisco City hall 結婚順便拍婚紗,因為背景真的很漂亮,我想著已經在印度拍了很多就算了)

現場的政府人員是兼見證者與幫我們念宣誓詞的人員(總計多繳$90即可以搞定)

我是在當天拿到結婚執照後回家才發現我們其實在當天就可以以 walk-in 的形式辦完結婚證書,跟MR.D說那工作人員在現場怎麼沒有特別說這項服務,MR.D說他可能想著我們要多3個月內的時間思考或安排婚禮吧)

於是我們在拿到 Marriage License後的隔一個工作天3/16到了現場,打算用 walk-in的方式拿到結婚證書,結果裡面空空蕩蕩,原來政府臨時宣布 COVID-19關門,直到後續通知

4.預約線上結婚儀式

時光飛逝,在SIP下查詢網站總是寫著無法接受 Walk-in與辦理新的 Marriage License,並且也沒法辦理小型的結婚儀式,而我們的 Marriage License 也於六月中快到期了,就在快到期的前十天,習慣性地到他們網站查詢,意外地發現有新的更新!

政府目前可以提供 Zoom線上婚禮,辦理完後就可以馬上拿到結婚證書,看到消息後,我馬上寫信去預約時間,幸運的是在 Marriage License失效的前一天辦理線上婚禮,目前僅提供於其中一位(或兩位)住在Santa Clara County的申請者,並已經有拿取 Marriage License紙本

Marriage License Services are only available if either one or both of the parties are resident(s) of Santa Clara County.

Marriage Ceremony Service is available through video conferencing via Skype or Zoom. However, this service is only available if either one or both of the parties are resident(s) of Santa Clara County. The video conferencing ceremonies are by appointment only. Please contact our office at clerkrecorder@rec.sccgov.org with the subject line of “Marriage Ceremony.” A member of the Clerk-Recorder staff will be contacting you for further assistance.

5.線上結婚儀式

在線上婚禮前,我們要先把 Marriage License 與兩張支票 – 線上婚禮+見證者 $90、多申請的影本3 份 ($45),彌封好後丟入在County of Santa Clara – Office of the County Clerk-Recorder 前的一個大郵筒,政府人員在裡面都還是上班的,但他們僅接收這些投入郵筒的資料

到了當天,我們開了好 Zoom,婚戒、駕照也都準備好,雖然僅是線上婚禮,我與MR.D還是將自己打扮並正裝

總計只有我們三個人參加(政府人員、MR.D、我),線上婚禮非常快,本來預計要30分鐘,但總計只花了十分鐘左右,先是檢查我們的駕照(確定我們是申請人),問我們要不要交換戒指(這部分就省略,因為我們都戴好婚戒了),之後開始念誓詞,MR.D先說了I Do(我願意!),之後換我說 I Do(我願意!),我們在他的見證下終於成為美國加州的合法夫妻了!